Hortatu prioris Praesidis-Decani Pontificii Instituti Altioris Latinitatis, ubi munere a secretis fungor, tironibus, qui ibidem dant operam, de ratione opportunà atque idoneà ad linguam Latinam discendam statui scribere. Vtinam ea, quae scripturus sum, lectoribus sint potius emolumento ac utilitati quam nugis. Neque enim me longe ab illo Aeschyli proverbio abesse sentio: «Felicitatis mater oboedientia, coniunxque, ut aiunt, sospitatoris Iovis*». Quo adagio, Aeschylus nam mente fingebat Iovem salvatorem uxorem duxisse oboedientiam et ex horum coniungio natam esse filiam, nomine felicitatem**.
Josephus Aloisius Mendonça Jr.
- A secretis Pontificii Instituti Altioris Latinintatis -
Hinc commentarii a lectoribus exonerari possunt: https://drive.google.com/file/d/1AgAWcDGrdebl8fBeznaBOWJiSjrwUikH/view?usp=sharing.
*Cfr. Erasmus, Adagiorum Chiliades, Centuria 35, 3459.
**Ibidem.
Kommentarer